PrivyTranslate

隐私政策

你的文字不是我们的商品。

PrivyTranslate 的私密来自设计而非承诺:没有需要创建的账号,没有属于我们的服务器接收文本,也没有什么需要你退出。

最后更新 — 2026 年 8 月

我们收集什么

什么都不收集。PrivyTranslate 不收集翻译文本、提示词、个人标识符、使用分析、广告数据或设备遥测。应用不要求账号,也不提供云端同步。

小结

我们不运营任何翻译服务。你翻译的任何文本,要么留在你的设备上,要么直接发往你自己配置的服务提供方接口。

翻译如何进行

你的文本去往何处,完全取决于你选择的服务提供方。

  • Built-in Local。内置的 GGUF 模型在你的设备上完成翻译,不会发起任何网络请求。
  • Ollama 与 LM Studio。如果你配置了本地模型服务,文本会直接发往你填写的地址——通常是你自己网络里的一台机器。
  • 兼容 OpenAI 的服务提供方。如果你配置了远程接口,文本只会发给该服务提供方,随后适用的是它自己的隐私政策,而不是本政策。
  • Chrome Translator。浏览器扩展可以在 Chrome 内置的设备端 Translator API 可用时加以使用,这样页面文本会留在浏览器内。

本地存储

翻译历史和偏好设置保存在你设备的本地。在平台提供安全系统密钥存储的地方——macOS 和 iOS 上的钥匙串——API 密钥会保存在那里。

你可以随时在应用内清空历史记录,或者卸载 PrivyTranslate 以彻底移除它的本地数据。

共享与第三方

我们不会向第三方出售、共享或传输你的数据。应用中没有广告 SDK、没有分析 SDK,也没有任何崩溃上报服务。

在受支持的移动设备上,共享扩展只接收你明确分享给它的内容,并且不会自行把这些内容发往任何地方。

本政策描述的是 PrivyTranslate 应用。你正在阅读它的这个网站是另一回事:它从不接收翻译文本、提示词或 API 密钥,站点上的任何统计也仅限于聚合的页面数据——没有广告,没有跨站追踪,也不会为你建立画像。

联系方式

隐私相关问题请写信至 [email protected]。若是设置方面的问题,支持页面更快一些。